लव एंड हटे कोल्लिदेस

Where Love and Hate Collide...

Donde el Amor y el Odio Chocan....

I started to question myself if a person could love another person if they both had different religions...One day, like today. It is, i know, very unproper to talk about religions. It´s like one of those rules that everybody know can´t be touched. Almost as sure as do not kill other people.

Empecé a preguntarme si una persona podría enamorarse de otra persona si los dos tuviesen diferentes religiones... Un día , justo como hoy. Es, yo lo sé, muy inapropiado hablar de religiones. Es como una de esas reglas que todos dicen, no se deben tocar. Tan fuerte y seguro como que no debes matar a tu prójimo.

Still we are killing each other every time. Difference is that for me LOVE is the only representation of GOD. When you love, you feel God. And wether we are inside a Catholic family or Jewish parents, we are all brothers and sisters.

Igualmente seguimos matándonos todos los día. La diferencia esta que para mí EL AMOR es la única representación de DIOS. Cuando uno ama, siente a Dios. Y aún así seamos hijos de Católicos, Judíos, Musulmánes, Buddhistas, todos somos hermanos y h

When i visited India i felt very holistic, I am sure that I am not alone in this. I love hindi view of life and their spirituality. But i was more shocked when i saw a statue of jesus christ standing by one of the busiest streets of bombai and questioned my hindi friend " what was that statue doing there" ?. She answered "Oh, but we also believe in Jesus Christ". In fact they believe in Jesus, Alá, Buddha, Vishnu, Ganesh, etc, etc. And they are reincarnations of GOD, the same GOD. Different lives, times and situations. That was so reconforting because that was by now my feeling, not my belief, but my feeling. I felt love for everybody and I am pretty sure that if we had no pre-set boundaries thats what we all would do, instantly.

Cuando visité India me sentí muy espiritualmente influenciada, Seguramente sé que no soy la única que comparte esto. Amo la forma de ver la vida de los hinduistas y su espiritualidad. Pero estuve muy admirada cuando pasaba por una de las calles mas transitadas de Bombai y veo una estatua de Jesús. Le pregunté a mi amiga hindú que hacía estoi acá? y ella me respondió que ¨Nosotros creemos también en Jesús Kathy¨. Y aprendí que ellos creen en Jesús, Alá, Buddha, Vishnu, Ganesh , etc etc-- Todos son reencarnaciones de Dios, del mismo Dios. Diferentes vidas, siruaciones y tiempos. Esto me reconfortó porque era justo lo que yo sentía, no creeía, pero si sentía desde hace ya un tiempo. Yo sentí amor por todo el mundo y estoy segura que si todos nacieramos sin tantas reglas pre-hechas haríamos lo mismo.

God is love and if you love someone, how can religion if it was created to unify people, make you distant from that other person?. Definetily it is not religion, but the order of your priorities in life.

Dios es amor y si uno ama a alguien como la religión per-sé, si fue creada para unir a las personas, puede separarte de esa persona?. Definitivamente no es la religión, si no el orden de prioridades que uno elige para llevar su vida.

I do have a tendency for Buddhism, but only because Buddhism was never meant to be a religion but a teaching of the truth. And its mearly teaching you about yourself as GOD is found within us. Be "aware" and recognize that the "ego" is our worst enemy. In other words, yes we are our worst enemy. Fear comes from us, from our ego not allowing us to flow.

Yo tengo tendencia buddhista, y solo porque el buddhismo nunca fue intencionado a ser una relgión pero una enseñanza de la verdad. Y enseña a como conocerte a tí mismo y descubrir tu realidad, porque Dios se encuentra dentro de nosotros. Estar alerta y reconocer que es el EGO , quien es nuestro peor enemigo. En otras palabras, nosotros somos nuetsro peor enemigo. El miedo viene de nosotros, de nuestro ego que no nos deja fluir.

All the politics and religious problems, created by the ego trying to decide which one is the real religion that will trascend or which party is the best for whom??. When we are all ONE and whatever we do will react not only on us, but on our children, community, country, continent and world. Thats called Karma and reminds me of the " butterfly effect" movie.

Todos los problemas políticos y religiosos, creados por el ego que no termina de decidir cual es la verdadera religión santificada o que partido político le conviene mas a todos. Cuando en realidad todos somos uno y todo lo que hagamos va a repercutir no solo en nosotros, sino en nuestros hijos, comunidad, país, continente, mundo y universo. Eso es lo que se llama karma y me recuerda a la película que vi una vez, el efecto mariposa.

All the boundaries we are creating from different race, religious or ethnic people ONLY create hattred, fear, discomfort. I believe those are the only things our "God" never wanted for us...

Todas los obstáculos que creamos entre diferentes razas, religiones y clases étnicas SOLO crean odio, miedo, soledad. Yo creo que es justo eso lo que nuestro Dios no quizo para nosotros...

Lets spread the good will, help random people and be the best of all we can try, thats for sure ourselves.

Tratemos de esparcir la buena intención , ayudar a gente que no conocemos y ser lo mejor de nosotros que podamos, seguramente es nosotros mismos.

Kathy